Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 4094

die Erleichterung

облегчение / льгота

die Erleichterung, die Erleichterungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erleichterung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erleichterung vs Befreiung

освобождение / облегчение

Оба слова могут выражать положительное чувство после окончания тяжёлого периода. «Befreiung» (облегчение) прямо называет это расслабленное чувство; слово «Erleichterung» звучит сильнее и одновременно подчёркивает, что тяжёлая ситуация закончилась. Для простого описания чувства обычно лучше подходит «Erleichterung».

Визуальный пример: Befreiung
Erleichterung

Als die Sorge endlich vorbei war, spürte sie große Erleichterung.

Когда тревога наконец прошла, она почувствовала большое облегчение.

Befreiung

Als die Sorge endlich vorbei war, empfand sie die Nachricht als Befreiung.

Когда тревога наконец прошла, она восприняла эту новость как облегчение.

Открыть полную страницу слова: Befreiung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...