Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 2565

die Erwartung

ожидание

die Erwartung, die Erwartungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Erwartung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Erwartung vs Hoffnung

надежда

«Hoffnung» (надежда) и «Erwartung» (ожидание) могут обозначать возможный результат в будущем. «Hoffnung» подчёркивает, что этот результат желателен. «Erwartung» сильнее подчёркивает предположение, что результат действительно наступит, и не обязательно выражает только желание.

Визуальный пример: Hoffnung
Erwartung

Nach der festen Ankündigung hat Lea die Erwartung, morgen eine Zusage zu erhalten.

После твёрдого обещания Леа ожидает получить подтверждение завтра.

Hoffnung

Nach dem guten Gespräch hat Lea die Hoffnung auf eine Zusage.

После хорошего разговора Леа надеется получить подтверждение.

Открыть полную страницу слова: Hoffnung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...