Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 2564

abziehen

вычитать

abziehen – zog ab – hat abgezogen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря abziehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

abziehen vs entfernen

удалять / уходить

В случае с защитной плёнкой подходят оба глагола. «Entfernen» (удалять) нейтрально сообщает, что после этого плёнки больше нет на поверхности. «Abziehen» (снимать), напротив, подчёркивает характерное движение: плёнку приподнимают и стягивают с поверхности.

Визуальный пример: entfernen
abziehen

Mia zieht die Schutzfolie langsam vom neuen Display ab.

Миа медленно снимает защитную плёнку с нового дисплея.

entfernen

Mia entfernt die Schutzfolie vom neuen Display.

Миа снимает защитную плёнку с нового дисплея.

Открыть полную страницу слова: entfernen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...