Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 904

begleiten

супроводжувати

begleiten – begleitete – hat begleitet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: begleiten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

begleiten vs führen

вести / керувати / призводити

Обидва слова можуть підходити, коли хтось іде з іншою людиною до певного місця. «Führen» (вести) додатково показує, що ця людина визначає шлях або безпосередньо спрямовує іншу. Натомість «Begleiten» (супроводжувати) підкреслює спільний рух і товариство, не вимагаючи ролі того, хто визначає напрямок.

Візуальний приклад для слова führen
begleiten

Der Mitarbeiter begleitet die Besucher durch das Gebäude zum Ausgang.

Працівник супроводжує відвідувачів через будівлю до виходу.

führen

Der Mitarbeiter führt die Besucher durch das Gebäude zum Ausgang.

Працівник веде відвідувачів через будівлю до виходу.

Відкрити повну сторінку слова: führen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...