Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 1757

betreten

входити

betreten – betrat – hat betreten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: betreten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

betreten vs einsteigen

сідати / приєднуватися / переходити

Щодо транспортного засобу іноді можуть підходити і «betreten» (входити), і «einsteigen» (сідати в транспорт), але вони наголошують на різних речах. «Betreten» описує входження у простір, тоді як «einsteigen» зазвичай означає сісти в транспортний засіб, щоб ним скористатися. Тому для поїздки зазвичай підходить «einsteigen».

Візуальний приклад для слова einsteigen
betreten

Der Kontrolleur betritt den Zug, um die Wagen zu überprüfen.

Контролер входить до потяга, щоб перевірити вагони.

einsteigen

Die Reisende steigt in den Zug ein, um nach Hamburg zu fahren.

Пасажирка сідає в потяг, щоб поїхати до Гамбурга.

Відкрити повну сторінку слова: einsteigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...