Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 806

genießen

насолоджуватися

genießen – genoss – hat genossen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: genießen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

genießen vs haben

мати

Коли йдеться про добру репутацію або довіру інших, haben (мати) нейтрально описує наявний стан. Genießen (мати) у такому контексті є звичним оцінним сполученням і підкреслює, що ця репутація або довіра — щось позитивне. Можливі обидва варіанти, але genießen сильніше наголошує на позитивному визнанні.

Візуальний приклад для слова haben
genießen

Das Hotel genießt bei Familien einen guten Ruf.

Готель має добру репутацію серед сімей.

haben

Das Hotel hat bei Familien einen guten Ruf.

Готель має добру репутацію серед сімей.

Відкрити повну сторінку слова: haben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...