Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 5113

niederschlagen

збивати з ніг / придушувати / позначатися

niederschlagen – schlug nieder – hat niedergeschlagen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: niederschlagen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

niederschlagen vs einstellen

наймати

Обидва дієслова можуть означати завершення процедури або розслідування. «Einstellen» (припиняти) — загальне дієслово, яке може позначати завершення з різних причин, тоді як «niederschlagen» (закривати) особливо означає завершення без вироку чи результату. Тому за браку достатніх доказів точніше буде «niederschlagen».

Візуальний приклад для слова einstellen
niederschlagen

Die Staatsanwaltschaft schlug das Verfahren mangels ausreichender Beweise nieder.

Прокуратура закрила провадження через брак достатніх доказів.

einstellen

Die Behörde stellte die Ermittlung aus organisatorischen Gründen ein.

Орган припинив розслідування з організаційних причин.

Відкрити повну сторінку слова: einstellen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...