Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13636

plump

нетактовний / грубий / незграбний

plump – plumper – am plumpesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: plump, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

plump vs unhöflich

неввічливий

Обидва слова можуть описувати образливу або погану манеру поводитися з іншими. «unhöflich» (неввічливий) загалом означає брак добрих манер, тоді як «plump» (нетактовний) додатково підкреслює грубу, дуже пряму й незграбну поведінку в делікатній ситуації. Вживай «plump», коли найбільше впадає в око брак такту.

Візуальний приклад для слова unhöflich
plump

Seine plumpen Fragen nach ihrem Gehalt machten die Kollegin verlegen.

Його нетактовні запитання про її зарплату збентежили колегу.

unhöflich

Es war unhöflich, die Kollegin während ihres Gesprächs einfach zu unterbrechen.

Було неввічливо просто перебити колегу, коли вона розмовляла.

Відкрити повну сторінку слова: unhöflich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...