Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 2135

prägen

формувати / карбувати

prägen – prägte – hat geprägt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: prägen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

prägen vs schlagen

бити / перемагати

Під час виготовлення монети «prägen» (карбувати) означає втискати зображення або напис у метал. Натомість «Schlagen» (бити) загалом позначає сильний фізичний удар і не називає цей виробничий процес. Тому для нанесення зображення на монету використовуй «prägen», тоді як «schlagen» позначає лише сам удар.

Візуальний приклад для слова schlagen
prägen

Die Münzanstalt prägt das neue Bild auf den Metallrohling.

Монетний двір карбує нове зображення на металевій заготовці.

schlagen

Der Hammer schlägt kräftig auf den Metallrohling.

Молот сильно вдаряє по металевій заготовці.

Відкрити повну сторінку слова: schlagen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...