Німецька ІМЕННИК A1 Місце 169

das Problem

проблема

das Problem, die Probleme

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Problem, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Problem vs Frage

запитання / питання

«Frage» (питання) і «Problem» (проблема) можуть позначати те, що ще потрібно з’ясувати. «Frage» нейтрально акцентує на відповіді або рішенні, якого шукають; «Problem» підкреслює труднощі, які потрібно розв’язати. Якщо явної перешкоди немає, доречніше «Frage», а за конкретних труднощів — «Problem».

Візуальний приклад для слова Frage
Problem

Das Problem der Finanzierung müssen wir lösen, weil noch Geld fehlt.

Проблему фінансування ми маємо розв’язати, бо грошей іще бракує.

Frage

Die Frage der Finanzierung müssen wir im nächsten Gespräch klären.

Питання фінансування ми маємо з’ясувати під час наступної розмови.

Відкрити повну сторінку слова: Frage

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...