Німецька ІМЕННИК B1 Місце 5650

das Schauspiel

вистава

das Schauspiel, die Schauspiele

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Schauspiel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Schauspiel vs Show

шоу

«Show» (галас) і «Schauspiel» (сцена) можуть зневажливо описувати перебільшену поведінку. «Show» підкреслює демонстративне виставляння себе напоказ і прагнення привернути увагу. «Schauspiel» більше описує поведінку як театральну або сороміцьку, ніби людина грає перед публікою.

Візуальний приклад для слова Show
Schauspiel

Seine übertriebene Entschuldigung vor allen war ein peinliches Schauspiel.

Його перебільшені вибачення перед усіма були сороміцькою сценою.

Show

Mit seiner lauten Entschuldigung machte er vor allen eine große Show.

Своїм гучним вибаченням він влаштував перед усіма великий галас.

Відкрити повну сторінку слова: Show

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...