Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2341

speichern

зберігати

speichern – speicherte – hat gespeichert

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: speichern, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

speichern vs behalten

залишати собі / запам’ятовувати / зберігати

І behalten (запам’ятовувати), і speichern (запам’ятовувати) можуть означати, що інформація залишається в пам’яті. Behalten наголошує на тому, що людина її не забуває, тоді як speichern образно підкреслює процес збереження інформації в пам’яті. Вживай behalten, коли йдеться про запам’ятовування, а speichern — коли на першому плані перебуває збереження в пам’яті.

Візуальний приклад для слова behalten
speichern

Ich habe mir die wichtige Telefonnummer im Gedächtnis gespeichert.

Я зберіг важливий номер телефону у своїй пам’яті.

behalten

Ich möchte mir die wichtige Telefonnummer behalten.

Я хочу запам’ятати важливий номер телефону.

Відкрити повну сторінку слова: behalten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...