Німецька ІМЕННИК B1 Місце 3035

der Status

статус

der Status, die Status

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Status, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Status vs Stand

стан

«Stand» (поточний стан) і «Status» (стан) можуть повідомляти про перебіг процесу. «Stand» підкреслює, наскільки далеко просунувся процес на цей момент, тоді як «Status» часто позначає встановлену категорію, як-от «offen» (відкрито) або «in Bearbeitung» (на опрацюванні). Для перебігу процесу підходить «Stand», а для такого класифікування — «Status».

Візуальний приклад для слова Stand
Status

Der Status des Antrags lautet weiterhin „in Bearbeitung“.

Статус заяви й далі — «на опрацюванні».

Stand

Der Stand des Antrags ist, dass noch ein Dokument geprüft wird.

Поточний стан заяви такий: ще перевіряють один документ.

Відкрити повну сторінку слова: Stand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...