Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 6854

übersteigen

перевищувати / перелазити / бути незбагненним

übersteigen – überstieg – hat überstiegen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: übersteigen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

übersteigen vs überschreiten

перевищувати / перетинати / переступати

Обидва дієслова можуть означати, що значення перевищує певну межу. «Überschreiten» (перевищувати) більше наголошує на подоланні або недотриманні встановленого порогу, тоді як «übersteigen» (перевищувати) підкреслює вище значення в порівнянні. «Überschreiten» вживай, коли йдеться про межу, а «übersteigen» — у порівнянні або коли називаєш різницю.

Візуальний приклад для слова überschreiten
übersteigen

Der neue Ticketpreis übersteigt den alten um zehn Euro.

Нова ціна квитка перевищує стару на десять євро.

überschreiten

Mit dem neuen Preis überschreitet das Ticket die für Studierende festgelegte Grenze von 50 Euro.

За новою ціною квиток перевищує встановлену для студентів межу в 50 євро.

Відкрити повну сторінку слова: überschreiten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...