Almanca FİİL B1 Sıra 1222

bezeichnen

nitelendirmek / işaretlemek

bezeichnen – bezeichnete – hat bezeichnet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bezeichnen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bezeichnen vs heißen

adı olmak / anlamına gelmek / emretmek

“Heißen” (adı olmak), bir kişinin veya şeyin adını doğrudan belirtir. “Bezeichnen” (olarak nitelendirmek) ise birinin ona bir ad veya niteleyici bir tanım vermesini anlatır ve çoğunlukla “als” ile kullanılır. Var olan bir ad için “heißen”, adlandırma eylemi için “bezeichnen” uygundur.

heißen için görsel örnek
bezeichnen

Die Anleitung bezeichnet den roten Knopf als Not-Aus-Schalter.

Kılavuz, kırmızı düğmeyi acil durdurma düğmesi olarak nitelendiriyor.

heißen

Der rote Knopf heißt Not-Aus-Schalter.

Kırmızı düğmenin adı acil durdurma düğmesi.

Kelime sayfasını aç: heißen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...