Almanca FİİL B2 Sıra 4654

erlassen

yürürlüğe koymak / affetmek

erlassen – erließ – hat erlassen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: erlassen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

erlassen vs vergeben

vermek / affetmek / kaçırmak

“Vergeben” (affetmek), burada bir kişinin hatasına veya kötü davranışına artık kin tutmamak demektir. “Erlassen” (affetmek) ise bir borcun, cezanın veya yükümlülüğün yerine getirilmesinden resmen vazgeçilmesiyle ilgilidir. Kişisel barışma için “vergeben”, bir talepten vazgeçme için “erlassen” uygundur.

vergeben için görsel örnek
erlassen

Wegen seiner besonderen Situation erlässt die Behörde ihm einen Teil der Strafe.

Kurum, özel durumu nedeniyle onun cezasının bir kısmını affediyor.

vergeben

Nach seiner ehrlichen Entschuldigung vergibt sie ihm den schweren Fehler.

İçtenlikle özür dilemesinden sonra kadın onun ağır hatasını affediyor.

Kelime sayfasını aç: vergeben

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...