Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5721

hüten

пасти / беречь

hüten – hütete – hat gehütet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря hüten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

hüten vs schützen

защищать

«Schützen» и «hüten» могут означать, что животных оберегают от опасности. «Schützen» обозначает предотвращение опасности, тогда как «hüten» дополнительно предполагает постоянный надзор и заботу на пастбище. Если речь идёт только об ограде или другой защитной мере, подходит «schützen», а если за животными присматривают, подходит «hüten».

Визуальный пример: schützen
hüten

Der Hirte hütet die Schafe den ganzen Nachmittag auf der Weide.

Пастух пасёт овец на пастбище весь день.

schützen

Der Zaun schützt die Schafe vor den Wölfen.

Забор защищает овец от волков.

Открыть полную страницу слова: schützen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...