Almanca FİİL B1 Sıra 5394

schmieren

sürmek / rüşvet vermek / karalamak

schmieren – schmierte – hat geschmiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: schmieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

schmieren vs kaufen

satın almak

“Kaufen” (rüşvet vermek) ve “schmieren” (rüşvet vermek), bir kişiyi para veya çıkar karşılığında hukuka aykırı bir şey yapmaya yönlendirmek anlamına gelebilir. “Schmieren” günlük dilde kullanılır, aşağılayıcıdır ve özellikle rüşvet ödemesini vurgular. “Kaufen” ise kişinin etkilenmeye açık olduğunu ve istenen şeyi yapmaya razı olduğunu daha çok öne çıkarır.

kaufen için görsel örnek
schmieren

Der Unternehmer schmierte den Beamten mit teuren Geschenken.

İş insanı, pahalı hediyelerle memura rüşvet verdi.

kaufen

Der Unternehmer kaufte den Beamten mit teuren Geschenken.

İş insanı, memura pahalı hediyeler vererek rüşvet verdi.

Kelime sayfasını aç: kaufen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...