Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 5394

schmieren

намазывать / подкупать

schmieren – schmierte – hat geschmiert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schmieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schmieren vs kaufen

покупать

«kaufen» (подкупать) и «schmieren» (подкупать) могут означать склонить человека деньгами или другими выгодами к незаконному действию. При этом «schmieren» — разговорное неодобрительное слово, подчёркивающее выплату взятки. «kaufen» сильнее подчёркивает, что на человека можно повлиять.

Визуальный пример: kaufen
schmieren

Der Unternehmer schmierte den Beamten mit teuren Geschenken.

Предприниматель подкупил чиновника дорогими подарками.

kaufen

Der Unternehmer kaufte den Beamten mit teuren Geschenken.

Предприниматель подкупил чиновника дорогими подарками.

Открыть полную страницу слова: kaufen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...