Almanca FİİL B2 Sıra 2636

stechen

sokmak / batmak / yakmak

stechen – stach – hat gestochen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: stechen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

stechen vs schlagen

vurmak / yenmek

İskambil oyununda “schlagen” (yenmek), genel olarak bir kartın başka bir kartı geçmesi anlamına gelebilir. “Stechen” (kartla almak) ise oynanmış bir kartın üstüne daha yüksek değerli bir kart atıp eli kazanmayı daha kesin biçimde anlatır. Eli kazanmanın önemli olduğu durumlarda “stechen”, diğer durumlarda ise daha genel olan “schlagen” kullanılır.

schlagen için görsel örnek
stechen

Mit dem Kreuz-Ass konnte sie die ausgespielte Karte stechen und den Stich gewinnen.

Sinek asıyla oynanan kartı geçip eli kazanabildi.

schlagen

Mit dem Kreuz-Ass konnte sie die ausgespielte Karte schlagen.

Sinek asıyla oynanan kartı geçebildi.

Kelime sayfasını aç: schlagen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...