
tippen
klavyede yazmak
Bilgisayar, daktilo veya akıllı telefon klavyesinde parmaklarla metin girmek.
Sie kann sehr schnell mit zehn Fingern tippen.
On parmağıyla çok hızlı klavyede yazabiliyor.
klavyede yazmak / tahminde bulunmak / dokunmak
tippen – tippte – hat getippt
Kayıtlı durumun yükleniyor.

klavyede yazmak
Bilgisayar, daktilo veya akıllı telefon klavyesinde parmaklarla metin girmek.
Sie kann sehr schnell mit zehn Fingern tippen.
On parmağıyla çok hızlı klavyede yazabiliyor.

tahminde bulunmak
Bir olayın nasıl sonuçlanacağı hakkında, çoğu zaman bahislerde veya oyunlarda, tahmin yapmak.
Ich tippe, dass Deutschland das Fußballspiel gewinnt.
Almanya'nın futbol maçını kazanacağını tahmin ediyorum.

hafifçe dokunmak
Birine veya bir şeye parmak ucuyla kısa süreli ve hafifçe dokunmak.
Er tippte mir auf die Schulter, um meine Aufmerksamkeit zu bekommen.
Dikkatimi çekmek için omzuma hafifçe dokundu.

…den şüphelenmek
Belirtilere dayanarak bir şeyin nedeninin ne olduğunu veya bundan kimin sorumlu olduğunu tahmin etmek.
Nach der Untersuchung der Spuren tippt die Polizei auf Brandstiftung.
Polis, izleri inceledikten sonra kundaklama ihtimali üzerinde duruyor.
| ich | tippe |
|---|---|
| du | tippst |
| er/sie/es | tippt |
| wir | tippen |
| ihr | tippt |
| sie | tippen |
| ich | tippte |
|---|---|
| du | tipptest |
| er/sie/es | tippte |
| wir | tippten |
| ihr | tipptet |
| sie | tippten |
| ich | habe getippt |
|---|---|
| du | hast getippt |
| er/sie/es | hat getippt |
| wir | haben getippt |
| ihr | habt getippt |
| sie | haben getippt |
| du | tipp! tippe! |
|---|---|
| ihr | tippt! |
| Sie | tippen Sie! |
| ich | hatte getippt |
|---|---|
| du | hattest getippt |
| er/sie/es | hatte getippt |
| wir | hatten getippt |
| ihr | hattet getippt |
| sie | hatten getippt |
| ich | werde tippen |
|---|---|
| du | wirst tippen |
| er/sie/es | wird tippen |
| wir | werden tippen |
| ihr | werdet tippen |
| sie | werden tippen |
| ich | tippe |
|---|---|
| du | tippest |
| er/sie/es | tippe |
| wir | tippen |
| ihr | tippet |
| sie | tippen |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | tippte |
|---|---|
| du | tipptest |
| er/sie/es | tippte |
| wir | tippten |
| ihr | tipptet |
| sie | tippten |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | tippen |
|---|---|
| zu ile | zu tippen |
| Partizip I | tippend |
| Partizip II | getippt |
Bilgisayar, akıllı telefon veya klavye söz konusu olduğunda “tippen” (klavyede yazmak) her zaman metin girmek anlamına gelir. Sık kullanılan nesneler “eine Nachricht” (bir mesaj), “eine E-Mail” (bir e-posta) ve “einen Brief” (bir mektup) ifadeleridir.
Ich muss meinem Chef schnell eine Antwort tippen.
Patronuma hemen bir cevap yazmam gerekiyor.
Bir tahminde bulunmak için “tippen” (tahminde bulunmak) ya “dass” (… olduğunu) ile başlayan bir yan cümleyle ya da “auf” (üzerine) edatı ve Akkusativ ile kullanılır.
Ich tippe, dass die Gäste bald kommen.
Misafirlerin yakında geleceğini tahmin ediyorum.
Beim WM-Finale habe ich auf Argentinien getippt.
Dünya Kupası finalinde Arjantin'in kazanacağına ihtimal verdim.
“Tippen” (hafifçe dokunmak) hafif bir dokunuş anlamına geldiğinde sık sık “auf” (… üzerine) edatı ve dokunulan yeri belirten Akkusativ nesnesiyle kullanılır. Dokunulan kişi Dativ olur.
Der Lehrer tippte dem Schüler auf die Schulter.
Öğretmen öğrencinin omzuna hafifçe dokundu.
“Tippen” (… üzerine ihtimal yürütmek) “vermuten, wer oder was verantwortlich ist” (kimin veya neyin sorumlu olduğunu tahmin etmek) anlamında kullanıldığında, her zaman “auf” (… üzerine) edatı ve ardından Akkusativ nesnesi gelir.
Die Ermittler tippen auf einen technischen Defekt als Unfallursache.
Araştırmacılar kazanın nedeninin teknik bir arıza olduğundan şüpheleniyor.
yazmak / yazışmak / yazılmak
Her iki kelime de bilgisayarda veya akıllı telefonda yazılan metinlerle ilgili olabilir. “Schreiben” (yazmak) daha çok içeriği yazmayı veya yazılı iletişim kurmayı vurgularken “tippen” (klavyede yazmak) özellikle parmaklarla tuşlara basarak yazmayı anlatır. Duruma göre ikisi bir arada da kullanılabilir.

Ich tippe die Nachricht auf meinem Smartphone.
Mesajı akıllı telefonumda klavyeyle yazıyorum.
Ich schreibe meiner Schwester eine Nachricht über den Ausflug.
Kız kardeşime gezi hakkında bir mesaj yazıyorum.