Almanca FİİL A1 Sıra 432

verkaufen

satmak

verkaufen – verkaufte – hat verkauft

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verkaufen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verkaufen vs anbieten

sunmak / teklif etmek

Her iki kelime de bir mağazadaki ürünler için kullanılabilir, ancak “verkaufen” (satmak), para karşılığında gerçekleşen somut teslimi anlatır. Buna karşılık “anbieten” (satışa sunmak), bir ürünün mağazanın ürün çeşidi içinde bulunduğunu ve satın alınmaya hazır olduğunu vurgular; ürün henüz kimseye satılmamış da olabilir. Ürün çeşidinden söz ederken “anbieten”, tamamlanmış bir alışverişten söz ederken “verkaufen” uygundur.

anbieten için görsel örnek
verkaufen

Die Verkäuferin verkaufte mir das letzte Fahrrad aus dem Geschäft.

Satıcı, mağazadaki son bisikleti bana sattı.

anbieten

Unser Geschäft bietet dieses Fahrrad seit Montag im Sortiment an.

Mağazamız bu bisikleti pazartesiden beri ürün çeşidinde satışa sunuyor.

Kelime sayfasını aç: anbieten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...