Almanca FİİL B2 Sıra 5911

versäumen

kaçırmak / ihmal etmek

versäumen – versäumte – hat versäumt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: versäumen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

versäumen vs vergessen

unutmak

Her iki fiil de yapılması gerektiği hâlde yapılmayan bir eylemi anlatabilir. “Vergessen” (yapmayı unutmak), bunun nedeninin kişinin aklına gelmemesi olduğunu belirtir. “Versäumen” (ihmal etmek) ise daha çok eylemin yapılmamasına veya bunun sonuçlarına odaklanır; nedenin unutkanlık olması gerekmez.

vergessen için görsel örnek
versäumen

Ich habe es versäumt, den Antrag rechtzeitig abzugeben.

Başvuruyu zamanında teslim etmeyi ihmal ettim.

vergessen

Ich habe vergessen, den Antrag rechtzeitig abzugeben.

Başvuruyu zamanında teslim etmeyi unuttum.

Kelime sayfasını aç: vergessen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...