Germană VERB B2 Rang 5911

versäumen

a rata / a neglija

versäumen – versäumte – hat versäumt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană versäumen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

versäumen vs vergessen

a uita

Ambele verbe pot desemna o acțiune necesară care nu a fost îndeplinită. „vergessen” (a uita) indică drept cauză faptul că nu te-ai gândit la acel lucru. „versäumen” (a neglija) pune accentul mai ales pe acțiunea care nu a fost îndeplinită sau pe consecințele ei; cauza nu trebuie să fie neapărat uitarea.

Exemplu vizual pentru vergessen
versäumen

Ich habe es versäumt, den Antrag rechtzeitig abzugeben.

Am neglijat să depun cererea la timp.

vergessen

Ich habe vergessen, den Antrag rechtzeitig abzugeben.

Am uitat să depun cererea la timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: vergessen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...