Almanca İSİM A2 Sıra 1306

der Vorschlag

öneri

der Vorschlag, die Vorschläge

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vorschlag, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vorschlag vs Idee

fikir / biraz

“Idee” (fikir), başlangıçta yalnızca olası bir çözüm için kişinin kendi düşüncesi olabilir. “Vorschlag” (öneri) ise başkalarının değerlendirmesi veya karar vermesi için onlara sunulan bir fikir ya da plandır. Düşünce ortak bir karara bilinçli olarak sunulduğunda “Vorschlag” daha uygundur.

Idee için görsel örnek
Vorschlag

In der Besprechung machte Lea den Vorschlag, den Termin zu verschieben.

Toplantıda Lea, tarihi ertelemeyi önerdi.

Idee

Vor der Besprechung hatte Lea die Idee, den Termin zu verschieben.

Toplantıdan önce Lea'nın tarihi erteleme fikri vardı.

Kelime sayfasını aç: Idee

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...