Almanca FİİL B2 Sıra 3975

vorschreiben

zorunlu kılmak

vorschreiben – schrieb vor – hat vorgeschrieben

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vorschreiben, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vorschreiben vs anordnen

emretmek / düzenlemek

“Anordnen” (emretmek) ve “vorschreiben” (zorunlu kılmak) bağlayıcı bir talimatı anlatabilir. “Anordnen” genellikle belirli bir eyleme veya emre yöneliktir; “vorschreiben” ise daha çok genel bir kuralı, yasayı veya sürekli geçerli bir talimatı belirler. Tek bir görev için genellikle “anordnen”, bir kural için “vorschreiben” uygundur.

anordnen için görsel örnek
vorschreiben

Die neue Regel schreibt vor, dass alle Fahrzeuge langsam fahren müssen.

Yeni kural bütün araçların yavaş gitmesini zorunlu kılıyor.

anordnen

Die Behörde ordnete an, dass die Straße sofort gesperrt wird.

Yetkililer yolun hemen trafiğe kapatılmasını emretti.

Kelime sayfasını aç: anordnen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...