آلمانی اسم B2 رتبه 9254

der Ausstieg

خروج / ترک

der Ausstieg, die Ausstiege

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ausstieg، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausstieg vs Ausgang

خروجی / نتیجه / مرخصی / نقطهٔ شروع

«⁨Ausgang⁩» (خروجی) معمولاً به در یا مسیری اشاره می‌کند که برای خارج شدن از یک اتاق یا ساختمان در نظر گرفته شده است. در مقابل، «⁨Ausstieg⁩» (خروجی) بر محل و فرایند بیرون آمدن، به‌ویژه از یک وسیله نقلیه، تأکید می‌کند.

مثال تصویری برای Ausgang
Ausstieg

Im Zug warten die Reisenden vor dem Ausstieg auf der linken Seite.

مسافران در قطار، سمت چپ و جلوی محل خروج منتظر می‌مانند.

Ausgang

Im Bahnhof folgen die Reisenden den Schildern zum Ausgang.

مسافران در ایستگاه قطار تابلوها را تا خروجی دنبال می‌کنند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausgang

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...