آلمانی اسم B1 رتبه 1462

der Beitrag

گزارش / حق عضویت / مشارکت / پست

der Beitrag, die Beiträge

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Beitrag، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Beitrag vs Artikel

مقاله

«⁨Artikel⁩» (مقاله) و «⁨Beitrag⁩» (گزارش) هر دو می‌توانند به یک محتوای روزنامه‌نگارانه منتشرشده اشاره کنند. «⁨Artikel⁩» در اینجا بیشتر به یک متن نوشته‌شده اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Beitrag⁩» می‌تواند گزارشی یا برنامه‌ای در تلویزیون و اینترنت را هم دربر بگیرد. برای متن مشخص از «⁨Artikel⁩» و برای قالب رسانه‌ای گسترده‌تر از «⁨Beitrag⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Artikel
Beitrag

Das Fernsehen zeigte einen ausführlichen Beitrag über den neuen Park.

تلویزیون گزارشی مفصل درباره پارک جدید پخش کرد.

Artikel

Die Zeitung veröffentlichte einen ausführlichen Artikel über den neuen Park.

روزنامه مقاله‌ای مفصل درباره پارک جدید منتشر کرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Artikel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...