آلمانی اسم B1 رتبه 1914

die Sendung

برنامه / مرسوله

die Sendung, die Sendungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Sendung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Sendung vs Programm

برنامه / نرم‌افزار / مرام‌نامه

در تلویزیون یا رادیو، «⁨Sendung⁩» (برنامهٔ پخش‌شده) و «⁨Programm⁩» (برنامه) هر دو می‌توانند به محتوای پخش‌شده اشاره کنند. «⁨Programm⁩» بیشتر به مجموعه یا ترتیب برنامه‌ریزی‌شدهٔ چند محتوا اشاره دارد، درحالی‌که «⁨Sendung⁩» معمولاً یک برنامهٔ پخش‌شدهٔ واحد را می‌رساند. برای محتوای واحد از «⁨Sendung⁩» و برای نمای کلی از «⁨Programm⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Programm
Sendung

Die erste Sendung beginnt heute Abend um acht Uhr.

اولین برنامهٔ تلویزیونی امشب ساعت 8 شروع می‌شود.

Programm

Im Abendprogramm stehen heute drei Filme und eine Nachrichtensendung.

امشب در برنامهٔ تلویزیونی سه فیلم و یک برنامهٔ خبری پخش می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Programm

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...