آلمانی اسم B2 رتبه 10995

die Berühmtheit

شهرت / چهرهٔ مشهور

die Berühmtheit, die Berühmtheiten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Berühmtheit، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Berühmtheit vs Star

ستاره / سار / آب‌مروارید

«⁨Star⁩» (ستاره) و «⁨Berühmtheit⁩» (چهرهٔ مشهور) هر دو به شخصی بسیار شناخته‌شده اشاره می‌کنند. «⁨Star⁩» علاوه بر این بر موفقیت زیاد و جایگاه ویژه تأکید می‌کند و اغلب در سینما، موسیقی یا ورزش به کار می‌رود؛ در مورد «⁨Berühmtheit⁩» تمرکز اصلی بر شناخته‌شدن در میان مردم است.

مثال تصویری برای Star
Berühmtheit

Durch ihre vielen öffentlichen Auftritte wurde die Schauspielerin zu einer lokalen Berühmtheit.

این بازیگر به‌خاطر حضورهای متعددش در برنامه‌های عمومی به یک چهرهٔ مشهور محلی تبدیل شد.

Star

Nach mehreren großen Filmerfolgen wurde die Schauspielerin zum internationalen Star.

این بازیگر پس از چند موفقیت بزرگ سینمایی به یک ستارهٔ بین‌المللی تبدیل شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Star

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...