Allemand ADJECTIF B2 Rang 6975

durchgehend

continu / direct

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

durchgehend vs direkt

direct

Pour parler de voyages, « direkt » (direct) et « durchgehend » (continu) peuvent désigner une liaison sans correspondance. « direkt » désigne généralement une liaison sans changement de train, tandis que « durchgehend » souligne qu’elle se poursuit du point de départ jusqu’à la destination. Les deux liaisons peuvent tout de même comporter des arrêts en chemin.

Exemple visuel pour direkt
durchgehend

Dieser Zug fährt durchgehend von Köln nach Basel, sodass wir nicht umsteigen müssen.

Ce train va sans correspondance de Cologne à Bâle, donc nous n’avons pas besoin de changer de train.

direkt

Wir nehmen die direkte Zugverbindung von Köln nach Basel und müssen nicht umsteigen.

Nous prenons le train direct de Cologne à Bâle, donc nous n’avons pas besoin de changer de train.

Ouvrir la page complète du mot: direkt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…