Allemand VERBE B2 Rang 2400

erschießen

abattre par balle

erschießen – erschoss – hat erschossen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : erschießen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

erschießen vs schießen

tirer

Schießen (tirer) désigne le fait de tirer un coup de feu et ne signifie pas à lui seul que la personne touchée meurt ; la cible est généralement introduite par auf. Erschießen (abattre par balle) signifie en revanche tuer quelqu’un d’un coup de feu et se construit directement avec la personne tuée.

Exemple visuel pour schießen
erschießen

Der Täter erschoss den Wachmann mit einem gezielten Schuss.

Le coupable a abattu le gardien d’une balle bien ajustée.

schießen

Der Täter schoss auf den Wachmann, doch dieser überlebte verletzt.

Le coupable a tiré sur le gardien, mais celui-ci a survécu, blessé.

Ouvrir la page complète du mot: schießen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…