Allemand VERBE B1 Rang 945

fassen

saisir / attraper

fassen – fasste – hat gefasst

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : fassen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

fassen vs halten

tenir

« Fassen » (saisir) et « Halten » (tenir) peuvent tous deux décrire le fait de saisir quelque chose avec la main. « Fassen » insiste généralement sur le moment où l’on saisit quelque chose. « Halten », en revanche, insiste sur le fait de ne pas le lâcher ensuite.

Exemple visuel pour halten
fassen

Sie fasst das Glas vorsichtig mit der rechten Hand.

Elle saisit prudemment le verre de la main droite.

halten

Sie hält das Glas fest in der rechten Hand.

Elle tient fermement le verre dans sa main droite.

Ouvrir la page complète du mot: halten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…