Allemand NOM B1 Rang 1629

die Stufe

marche / niveau / réglage

die Stufe, die Stufen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stufe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stufe vs Klasse

classe

Une « Klasse » (classe) est un groupe délimité au sein d’un classement, par exemple pour des personnes ayant un niveau similaire. Une « Stufe » (niveau), en revanche, désigne une position précise sur une échelle ou dans une évolution. Pour l’affectation à un groupe, « Klasse » convient ; pour le niveau atteint, « Stufe » convient.

Exemple visuel pour Klasse
Stufe

Nach dem Test hat Mia die fortgeschrittene Stufe erreicht.

Après le test, Mia a atteint le niveau avancé.

Klasse

Nach dem Test kommt Mia in die fortgeschrittene Leistungsklasse.

Après le test, Mia a été placée dans la classe de niveau avancé.

Ouvrir la page complète du mot: Klasse

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…