tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1629

die Stufe

gradino / livello / impostazione

die Stufe, die Stufen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Stufe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Stufe vs Klasse

classe

Una «Klasse» (categoria) è un gruppo distinto all’interno di una classificazione, per esempio di persone con risultati simili. Una «Stufe» (livello) indica invece una posizione precisa su una scala o in uno sviluppo. Per l’assegnazione a un gruppo è adatta «Klasse», mentre «Stufe» indica il livello raggiunto.

Esempio visivo per Klasse
Stufe

Nach dem Test hat Mia die fortgeschrittene Stufe erreicht.

Dopo il test, Mia ha raggiunto il livello avanzato.

Klasse

Nach dem Test kommt Mia in die fortgeschrittene Leistungsklasse.

Dopo il test, Mia è stata inserita nella categoria avanzata per livello di rendimento.

Apri la scheda completa: Klasse

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...