Allemand VERBE B1 Rang 1090

überleben

survivre

überleben – überlebte – hat überlebt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überleben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überleben vs leben

vivre

Après un danger, « leben » (vivre) et « überleben » (survivre) peuvent tous deux signifier que quelqu’un est encore en vie. « Leben » décrit seulement l’état présent. « Überleben » souligne en plus que la personne a traversé un danger précis en restant en vie.

Exemple visuel pour leben
überleben

Der Fahrer hat den schweren Unfall überlebt.

Le conducteur a survécu au grave accident.

leben

Nach dem schweren Unfall lebt der Fahrer noch.

Après le grave accident, le conducteur est encore en vie.

Ouvrir la page complète du mot: leben

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…