Alemán VERBO B1 Posición 2842

aufrufen

llamar / abrir

aufrufen – rief auf – hat aufgerufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán aufrufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

aufrufen vs besuchen

visitar

Una página web se puede visitar y abrir. «Aufrufen» (abrir) destaca el acto concreto de abrirla, mientras que «besuchen» (visitar) también incluye mirar o utilizar después la página web. Usa «aufrufen» (abrir) para acceder a la página y «besuchen» (visitar) cuando se quiere expresar que se utiliza la página.

Ejemplo visual de besuchen
aufrufen

Ich rufe die Webseite über den Link auf, um die Anmeldung zu öffnen.

Abro la página web mediante el enlace para abrir el formulario de inscripción.

besuchen

Ich besuche die Webseite jeden Morgen, um die neuen Nachrichten zu lesen.

Visito la página web todas las mañanas para leer las noticias nuevas.

Abrir la página completa de la palabra: besuchen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...