Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 2842

aufrufen

wywoływać / otwierać / wzywać do

aufrufen – rief auf – hat aufgerufen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: aufrufen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

aufrufen vs besuchen

odwiedzać

Stronę internetową można zarówno „besuchen” (odwiedzać), jak i „Aufrufen” (otwieranie). „Aufrufen” podkreśla konkretną czynność otwierania, natomiast „besuchen” obejmuje także późniejsze przeglądanie strony lub korzystanie z niej. Używaj „aufrufen” (otwierać), gdy chodzi o dostęp do strony, a „besuchen”, gdy chodzi o korzystanie ze strony.

Przykład wizualny: besuchen
aufrufen

Ich rufe die Webseite über den Link auf, um die Anmeldung zu öffnen.

Otwieram stronę internetową za pomocą linku, żeby otworzyć formularz rejestracyjny.

besuchen

Ich besuche die Webseite jeden Morgen, um die neuen Nachrichten zu lesen.

Codziennie rano odwiedzam stronę internetową, żeby przeczytać najnowsze wiadomości.

Otwórz pełną stronę słowa: besuchen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...