Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 2842

aufrufen

викликати / відкривати / закликати

aufrufen – rief auf – hat aufgerufen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: aufrufen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

aufrufen vs besuchen

відвідувати

Вебсторінку можна і «besuchen» (відвідувати), і «aufrufen» (відкривати). «Aufrufen» (відкривати) підкреслює конкретну дію відкриття, тоді як «besuchen» (відвідувати) охоплює також подальший перегляд або використання вебсторінки. Використовуй «aufrufen» (відкривати), коли йдеться про доступ до сторінки, а «besuchen» (відвідувати) — коли мається на увазі користування нею.

Візуальний приклад для слова besuchen
aufrufen

Ich rufe die Webseite über den Link auf, um die Anmeldung zu öffnen.

Я відкриваю вебсторінку за посиланням, щоб відкрити форму реєстрації.

besuchen

Ich besuche die Webseite jeden Morgen, um die neuen Nachrichten zu lesen.

Я відвідую вебсторінку щоранку, щоб прочитати останні новини.

Відкрити повну сторінку слова: besuchen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...