Alemán ADJETIVO B1 Posición 293

besonders

especialmente / especial

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

besonders vs eigen

propio

Besonders (especial) describe una atmósfera como extraordinaria o destacable. Eigen (propio) destaca, en cambio, que la atmósfera es característica de ese lugar concreto. Por tanto, una atmósfera puede ser tanto especial como propia, según se quiera expresar su efecto o su carácter inconfundible.

Ejemplo visual de eigen
besonders

Das kleine Café hat eine besonders angenehme Atmosphäre.

El pequeño café tiene una atmósfera especialmente agradable.

eigen

Das kleine Café hat eine ganz eigene Atmosphäre.

El pequeño café tiene una atmósfera muy propia.

Abrir la página completa de la palabra: eigen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...