Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 293

besonders

особливо / особливий / окремо

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

besonders vs eigen

власний / своєрідний / властивий

«besonders» (особливий) описує атмосферу як незвичайну або примітну. «Eigen» (своєрідний) натомість підкреслює, що ця атмосфера характерна саме для цього місця. Тому атмосфера може бути і особливою, і своєрідною — залежно від того, чи йдеться про її вплив, чи про її неповторний характер.

Візуальний приклад для слова eigen
besonders

Das kleine Café hat eine besonders angenehme Atmosphäre.

У цьому маленькому кафе панує особливо приємна атмосфера.

eigen

Das kleine Café hat eine ganz eigene Atmosphäre.

У цьому маленькому кафе панує цілком своєрідна атмосфера.

Відкрити повну сторінку слова: eigen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...