Alemán ADJETIVO A2 Posición 1650

blöd

molesto / tonto

blöd – blöder – am blödesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán blöd, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

blöd vs schade

qué pena

«schade» (qué pena) expresa sobre todo pesar por algo perdido o que no se ha podido hacer, mientras que «blöd» (molesto) valora la situación como desagradable o irritante. Cuando se cancela algo, «schade» es adecuado si lo importante es la pérdida, y «blöd» si se destaca la situación desagradable.

Ejemplo visual de schade
blöd

Blöd, dass unser gemeinsamer Ausflug heute wegen des Regens ausfällt.

Qué molesto que hoy se cancele nuestra excursión juntos por la lluvia.

schade

Schade, dass unser gemeinsamer Ausflug heute ausfällt.

Qué pena que hoy se cancele nuestra excursión juntos.

Abrir la página completa de la palabra: schade

En la vida real

Cargando ejemplos en video...