Alemán VERBO B1 Posición 3917

glänzen

brillar

glänzen – glänzte – hat geglänzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán glänzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

glänzen vs leuchten

brillar / iluminar

«Leuchten» (brillar) puede describir una luminosidad producida por la propia luz o por la luz reflejada. «Glänzen» (brillar) es más preciso cuando una superficie lisa refleja claramente la luz. Por eso, un letrero puede brillar porque emite luz, mientras que su superficie pulida brilla bajo la luz del sol.

Ejemplo visual de leuchten
glänzen

Das frisch polierte Schild glänzt tagsüber im Sonnenlicht.

El letrero recién pulido brilla bajo la luz del sol durante el día.

leuchten

Das Schild leuchtet nachts mit rotem Licht.

El letrero brilla con una luz roja por la noche.

Abrir la página completa de la palabra: leuchten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...