Alemán VERBO A2 Posición 1139

mitbringen

llevar / tener

mitbringen – brachte mit – hat mitgebracht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán mitbringen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mitbringen vs besitzen

poseer

Ambos verbos pueden expresar que alguien tiene una capacidad o cualidad. «Besitzen» (tener) describe que se posee en general, mientras que «mitbringen» (tener) destaca que la capacidad o cualidad es importante para una tarea, puesto o función determinados. Sin un contexto especial, corresponde «besitzen»; cuando se habla de los requisitos de una tarea, «mitbringen» suele ser más preciso.

Ejemplo visual de besitzen
mitbringen

Für diese Stelle muss man viel Geduld im Umgang mit Kunden mitbringen.

Para este puesto hay que tener mucha paciencia al tratar con los clientes.

besitzen

Sie besitzt viel Geduld im Umgang mit anderen Menschen.

Tiene mucha paciencia al tratar con otras personas.

Abrir la página completa de la palabra: besitzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...