Allemand VERBE A2 Rang 1139

mitbringen

apporter / posséder

mitbringen – brachte mit – hat mitgebracht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : mitbringen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

mitbringen vs besitzen

posséder

Les deux verbes peuvent indiquer que quelqu’un possède une capacité ou une qualité. «Besitzen» (posséder) décrit le fait de l’avoir de manière générale, tandis que «mitbringen» (posséder) souligne que cette capacité ou cette qualité est importante pour une tâche, un poste ou un rôle précis. Sans contexte particulier, «besitzen» convient ; lorsqu’il s’agit des exigences d’une tâche, «mitbringen» est souvent plus précis.

Exemple visuel pour besitzen
mitbringen

Für diese Stelle muss man viel Geduld im Umgang mit Kunden mitbringen.

Pour ce poste, il faut avoir beaucoup de patience avec les clients.

besitzen

Sie besitzt viel Geduld im Umgang mit anderen Menschen.

Elle possède beaucoup de patience dans ses relations avec les autres.

Ouvrir la page complète du mot: besitzen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…