Немецкий ГЛАГОЛ A2 Место 1139

mitbringen

принести с собой / обладать

mitbringen – brachte mit – hat mitgebracht

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mitbringen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mitbringen vs besitzen

владеть

Оба глагола могут сказать, что у кого-то есть способность или свойство. «Besitzen» (обладать) в общем виде описывает наличие этого качества, а «mitbringen» (обладать) подчёркивает, что способность или свойство важны для определённой задачи, должности или роли. Без особого контекста подходит «besitzen», а когда речь идёт о требованиях к задаче, часто точнее использовать «mitbringen».

Визуальный пример: besitzen
mitbringen

Für diese Stelle muss man viel Geduld im Umgang mit Kunden mitbringen.

Для этой должности нужно обладать большим терпением при общении с клиентами.

besitzen

Sie besitzt viel Geduld im Umgang mit anderen Menschen.

Она обладает большим терпением в общении с другими людьми.

Открыть полную страницу слова: besitzen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...