Alemán VERBO B1 Posición 383

reichen

entregar / bastar / llegar

reichen – reichte – hat gereicht

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán reichen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

reichen vs geben

dar

«geben» (dar) y «reichen» (entregar) pueden significar que alguien le entrega un objeto a otra persona. «geben» destaca en general la entrega o el cambio de posesión, mientras que «reichen» resalta más que el objeto se extiende a poca distancia. Usa «geben» para la acción general y «reichen» cuando sea importante el movimiento hacia la otra persona.

Ejemplo visual de geben
reichen

Ich reiche meiner Schwester den Schlüssel über den Tisch.

Le entrego a mi hermana la llave por encima de la mesa.

geben

Ich gebe meiner Schwester den Schlüssel für die Wohnung.

Le doy a mi hermana la llave del departamento.

Abrir la página completa de la palabra: geben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...