Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 1080

der Ton

tono / arcilla

der Ton, die Tone

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Ton, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Ton vs laut

ruidoso / según

«Laut» (alto) y «der Ton» (el tono) se refieren a algo audible, pero ponen el énfasis en aspectos distintos. «Laut» describe un volumen alto, mientras que «der Ton» designa un sonido con una altura y una calidad determinadas. Usa «laut» para hablar de qué tan fuerte se oye algo y «Ton» para describir sus características audibles.

Ejemplo visual de laut
Ton

Der Sänger trifft bei dieser Stelle einen klaren und hohen Ton.

En esta parte, el cantante da una nota clara y aguda.

laut

Der Sänger singt laut, damit ihn auch die Menschen hinten im Saal hören.

El cantante canta en voz alta para que también lo oigan las personas del fondo de la sala.

Abrir la página completa de la palabra: laut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...