Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2645

der Zeitraum

periodo

der Zeitraum, die Zeiträume

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zeitraum, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zeitraum vs Dauer

duración

Ambas palabras se refieren al tiempo de un proyecto o una actividad. «Die Dauer» (duración) indica cuánto dura algo, mientras que «der Zeitraum» (periodo) se refiere al intervalo delimitado entre el principio y el final. Si preguntas por la duración, «Dauer» (duración) es la palabra adecuada; si mencionas los límites temporales, lo adecuado es «Zeitraum» (periodo).

Ejemplo visual de Dauer
Zeitraum

Der Zeitraum des Projekts reicht von Januar bis Juni.

El periodo del proyecto va de enero a junio.

Dauer

Die Dauer des Projekts beträgt sechs Monate.

La duración del proyecto es de seis meses.

Abrir la página completa de la palabra: Dauer

En la vida real

Cargando ejemplos en video...