alemão VERBO B2 Posição 1785

antreten

começar / competir

antreten – trat an – hat angetreten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão antreten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

antreten vs beginnen

começar

“beginnen” (começar) e “antreten” (começar) podem expressar o início de um novo emprego, de uma viagem ou de um cargo. “Beginnen” é geral e apenas informa que algo começa, enquanto “antreten” aparece especialmente associado a essas combinações fixas. “Antreten” funciona bem para um novo emprego ou cargo; para outros processos, “beginnen” continua sendo a escolha geral.

Exemplo visual de beginnen
antreten

Mira tritt am Montag ihre neue Stelle an.

Mira começa o novo emprego na segunda-feira.

beginnen

Mira beginnt am Montag ihre neue Stelle.

Mira começa o novo emprego na segunda-feira.

Abrir a página completa da palavra: beginnen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...